Com o objetivo de avaliar o efeito da compactação e da umidade do solo na absorção de nutrientes pelo coqueiro anão-verde, implantou-se um experimento em casa de vegetação em Campos dos Goytacazes, RJ. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados com tratamentos distribuídos em esquema fatorial (2 x 4 x 4), com três repetições, sendo duas classes de solo (Argissolo Amarelo Distrocoeso latossólico e Cambissolo Háplico Tb Distrófico típico gleico), quatro níveis de compactação em subsuperfície e quatro condições hídricas. Os solos atuaram de forma diferenciada no suprimento de nutrientes, sendo determinado o teor foliar de Mg e Cu mais elevado nas plantas cultivadas no Cambissolo e os de K e Ca nas cultivadas no Argissolo. O incremento da umidade do solo alterou a disponibilidade de nitrogênio no Argissolo fazendo com que as plantas cultivadas nos maiores níveis de umidade apresentassem teor foliar mais elevado de N. Também no Argissolo a compactação afetou a absorção de manganês e cloro observando-se, nas plantas cultivadas nos níveis mais elevados de compactação, teor foliar maior de Mn e menor de Cl.

In order to evaluate the effect of compaction and moisture in absorption of by greennutrients dwarf coconut plants, an experiment was carried out under greenhouse, in Campos dos Goytacazes, RJ. The experimental design was in randomized block in factorial scheme (2 x 4 x 4), with three repetitions. The treatments were 2 soil classes (Typic Kandiudult and Umbric Dystrochrept), 4 levels of soil compaction and 4 water levels. The soils were differentiated in the nutrient supply, with higher levels of Mg and Cu in plants cultivated in Umbric Dystrochrept and K and Ca in Typic Kandiudult soil. The elevation of soil moisture altered the availability of nitrogen, so plants cultivated in Typic Kandiudult soil presented higher levels of N in leaves under in the highest soil moisture level. In Typic Kandiudult, the compaction affected the Mn and Cl absorption, with higher levels of Mn and smaller of Cl occurring in the plants cultivated with highest levels of compaction.

A qualidade e produtivade das uvas viníferas têm sido relacionadas a privação regulada de irrigação, o que sugere implicações importantes para a bioenergética da planta. Quando submetidas ao déficit hídrico as videiras apresentam alterações globais na fotossíntese e na respiração. O objetivo deste trabalho foi avaliar as modulações promovidas pelo estresse hídrico na fotossíntese e respiração em folhas da cv. Cabernet Sauvignon (cv. CS) visando o melhor entendimento das respostas fisiológicas relacionadas com sua tolerância à seca e melhoria da qualidade sob estresse hídrico. Para tanto, mensurou-se a eficiência fotossintética, o potencial hídrico foliar, as trocas gasosas e o consumo de oxigênio. O potencial hídrico foliar, fotossíntese, condutância estomática, transpiração e concentração interna de carbono foram significativamente reduzidas com o estresse, sugerindo que as plantas da cv. CS apresentam alta eficiência no uso da água (A N/E) e baixa eficiência carboxilativa (A N/Ci) sob essa condição. Por outro lado, a respiração celular estimada pelo consumo de O2 aumentou mais que 70 % aos doze dias após a suspensão da irrigação, sendo a maior parte desse efeito relacionada a um aumento de quatro vezes na atividade da oxidase alternativa mitocondrial (AOX). Estes dados indicam um papel chave para a AOX nas respostas fisiológicas das videiras ao estresse hídrico, e implica que análises dos padrões de ativação da AOX podem ser úteis para programas que objetivam melhorar a consistência da produção e qualidade dos frutos pela suspensão controlada da irrigação em uvas viniferas.

Winegrape productivity and quality has been related to the regulated deficit irrigation, with important implications for the plant bioenergetics. When water deficit is imposed to grapevine plants, alterations in overall photosynthesis and cell respiration are observed. The aim of this study was to assess the modulations promoted by water stress on photosynthesis and respiration in leaves of the cv. Cabernet Sauvignon (cv. CS) for better understanding the physiological responses related to its drought tolerance and quality improvement under water deficit. For this purpose, measurements of photosynthetic efficiency, leaf water potential, gas exchange and O2 consumption were carried out. Leaf water potential, photosynthesis, stomatal conductance, transpiration and internal carbon concentration were significantly reduced upon stress, suggesting that plants of cv. CS present higher water use efficiency (A N/E) and lower carboxylative capacity (A N/Ci) under this condition. On the other hand, cell respiration increased more than 70 % as estimated by the increase of O2 consumption measured 12 days after suspension of irrigation. Most of this effect was related to a four-fold increase of the mitochondrial alternative oxidase (AOX) activity. These data indicate a key role for the AOX pathway in the physiological responses of grapevines to water deficit, and it implies that analyses of the AOX activation patterns should be useful for programs aiming to improve the consistency of fruit production and quality of winegrape cultivars by regulated deficit irrigation.

A evapotranspiração de uma cultura é uma das principais informações exigidas para o manejo de irrigação e para fins de planejamento do uso da água. Dentre as abordagens disponíveis para a estimativa do consumo de água pelas plantas, destaca-se o uso de coeficientes de cultura (Kc) associados a estimativas da evapotranspiração de referência (ETo). Buscou-se determinar, aqui, os valores de Kc para as diferentes fases fenológicas do feijoeiro comum (Phaseolus vulgaris L.), cultivar em lançamento UENF-47, através da utilização de um lisímetro de pesagem e compará-los com os valores propostos pela FAO 56. Concluiu-se que as equações de ajustamento propostas por Allen et al. (1998) se mostraram eficientes para a correção e ajustamento dos coeficientes culturais obtidos neste experimento e que os coeficientes culturais das fases 3 (Kc méd) e 4 (Kc fim) sugeridos também por Allen et al. (1998) se ajustaram bem às condições de cultivo do feijoeiro cultivado no período de outono/inverno, em Campos dos Goytacazes, RJ.

The evapotranspiration of a crop is one of the main information required for proper irrigation management and to develop an efficient water usage plan. Among the methods to estimate the amount of water that is consumed by plants, the use of crop coefficients (Kc), associated with estimates of the reference evapotranspiration (ETo), stands as one of the most promising. This work aimed to deterime the values of Kc for different phenological phases of common bean plants (Phaseolus vulgaris L.) of the cultivar UENF-47. Determination of Kc values was performed using a weighing lisimeter and results were compared with values obtained through the FAO 56 standard. Results showed that the adjustment equations proposed by Allen et al. (1998) were adequate for fitting the values of Kc obtained in this experiment. It has been shown that the crop coefficients for phenological phases 3 and 4 proposed by Allen et al. (1998) are adequate for the conditions of crop growth observed in Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro state, Brazil, during the autumn/winter period.